Langues

Syndication

 

31 octobre 17

Leaflets for pharmaceuticals

Texte AlternatfTexte AlternatifLeaflets for pharmaceuticals demand very accurate printing and quality control, and efficient folding.

Quelles solutions pour lutter contre la contrefaçon ?

Texte AlternatifSelon l’ANSM-Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé, le nombre d’incidents liés à la copie frauduleuse de médicaments a augmenté de 51% entre 2011 et 2015.

Les notices se plient à toutes les exigences

Texte AlternatifElément essentiel de l'emballage pharmaceutique, la notice s'adapte aux évolutions. Malgré le contenu de l'information qui prend de plus en plus d'ampleur, elle sait se mettre à plat dans l'étui, sans lui donner de volume supplémentaire.

30 septembre 17

Glass bottles for the pharmaceutical/medical sectors

Texte AlternatfTexte AlternatifInnovations in the primary packaging market for vials and bottles include new ways to prevent breakage, and production methods aimed at eliminating trace elements of metal.

An intelligent label to control temperature-sensitive drugs

Texte AlternatfTexte AlternatifFor temperature-sensitive drugs such as vaccines or antibodies, August Faller collaborated with Avery Dennison in order to develop an intelligent label with an integrated battery that offers secure monitoring of the temperature.

Une étiquette intelligente pour contrôler la température des médicaments sensibles

Texte AlternatifPour les médicaments sensibles à la température comme les vaccins ou les anticorps, August Faller et Avery Dennison ont développé TT Sensor Plus™ 2, une étiquette intelligente avec une batterie intégrée, qui contrôle la température, l’enregistre, et la restitue aux clients grâce à une application.

Flacons en verre : un gage d’assurance pour les produits pharmaceutiques

Texte AlternatifQu’il soit moulé ou étiré, le verre “pharma” répond à de nombreuses applications, sous forme de flacons ou seringues. Les fabricants adaptent leurs solutions aux attentes de leurs clients et proposent régulièrement de nouvelles solutions.

31 août 17

Le spray nasal élargit son potentiel

Texte AlternatifLe champ d’action du spray nasal s’élargit. Plusieurs entreprises, notamment en France, en Allemagne et aux Etats-Unis multiplient les recherches et élargissent leurs gammes.

Les composés de Tekni-Plex, une alternative au PVC

Développant des composés de dispositifs médicaux, des tubes, et d’autres solutions d'emballage, Tekni-Plex a introduit, avec la BU-business unit Colorite, des composants de qualité médicale utilisés par les fabricants de produits médicaux et de soins de santé.

Tekni-Plex compounds, an alternative to PVC

Texte AlternatfTexte AlternatifTekni-Plex developped medical device compounds, tubing, packaging solutions. The company’s Colorite business unit has introduced advanced medical grade compounds used by healthcare and medical device manufacturers.

Nasal sprays for many applications

Texte AlternatfTexte AlternatifToday, nasal sprays are being developed for many new applications.

30 juin 17

Etiquettes : la nouvelle protection des médicaments

Texte AlternatifEn février dernier, les douanes françaises ont intercepté une cargaison de 2,4 millions de médicaments falsifiés dans des caisses étiquetées ‘Thé de Chine’. Afin de combattre ce fléau, d'ici 2020, plus de 90% des médicaments prescrits dans le monde devront être sérialisés. L’enjeu pour les laboratoires pharmaceutiques et les producteurs d’étiquettes et d’emballages est de se mettre en conformité dans les délais impartis. Aujourd’hui, les étiquettes doivent être associées aux dispositifs de sécurité pour faire barrière à la contrefaçon.

Une appli pour un suivi plus flexible des commandes d’emballages

Texte AlternatifAfin de rester compétitif et d’être toujours plus flexible, August Faller a développé un nouveau service numérique : l’application pour appareils mobiles «Faller CIS» - Customer Information System.

An app to check the status of medical orders

Texte AlternatfTexte AlternatifIn order to remain competitive and be more flexible, August Faller has developed a new digital service : the new “Faller CIS” - Customer Information System - app for mobile device.

Labels : new protection of pharmaceutical products

Texte AlternatfTexte AlternatifCounterfeit drugs are big business. In a move to counter this, as from 2019 each and every pharmaceutical item must carry a unique code.

31 mai 17

Le bon dosage avec des systèmes de plus en plus précis

Texte AlternatifLes praticiens de la santé - médecins, infirmiers et pharmaciens - exigent des systèmes de dosage de plus en plus précis. Le coût élevé de certains traitements tire dans le même sens. L’automédication met des seringues et autres médicaments entre les mains du patient, qui est généralement sans connaissances médicales et souvent âgé. Gaplast propose un applicateur innovateur pour seringues. Bormioli Rocco offre entre autres produits le doseur “Safe & Easy” pour traiter les bébés et jeunes enfants et “3Phase” pour mélanger liquides et poudres. “Up’Pharm”, qui sert à dispenser plusieurs médicaments en même temps, et “ModularUnitDose” sont deux des produits phare d’Union Plastic.

Des piluliers barrière à l’oxygène et l’humidité

Texte AlternatifDestinés aux produits pharmaceutiques, le fournisseur d’emballages barrière Log présente trois nouvelles gammes de piluliers.

Un contrôle de tous les tubes en verre et non plus statistique

Texte AlternatifPour sa production de tubes pharmaceutiques, Schott a développé une solution big data grâce à un nouveau procédé informatique : perfeXion.

Barrier packaging solutions

Texte AlternatfTexte AlternatifFor Log, the challenge was to reduce moisture and oxygen impact on formulations.

Dosage and dispensing systems for pharmaceutical products

Texte AlternatfTexte AlternatifThe trend is to more precise dosing methods, and to more specific solutions to specific cases.

30 avril 17

Le tube s’adapte à l’évolution du marché

Texte AlternatifSi le marché européen des tubes a enregistré une belle progression en 2016, qui se situerait selon certains experts à 4%, la progression serait moindre en pharmacie/parapharmacie et serait plutôt de l’ordre de 2 - 2,5%. Le secteur des tubes tourne actuellement à 80% de capacité, une nette hausse par rapport à 2015. Le tube offre pour la pharmacie et parapharmacie des solutions optimisées tant au niveau des matériaux que des technologies de production pour plus de flexibilité.

Une nouvelle étiquette anti-contrefaçon avec trois niveaux de sécurité

Texte AlternatifComme le demande depuis février 2016 le règlement UE 2016/161, les laboratoires pharmaceutiques du marché européen ont une période de transition de trois ans pour adapter, en février 2019, leurs emballages concernant la protection anti-effraction et anti-contrefaçon des médicaments.

New label with three digital security features

Texte AlternatfTexte AlternatifRegulations such as EU 2016/161, which has to be implemented by February 2019, require innovative solutions to protect patients against falsified medicines.

Pharmacy and parapharmaceutical : tube market

Texte AlternatfTexte AlternatifTube manufacturers range from small family businesses like Tubopress Italia and Gerstube (selling mainly on their domestic markets) to multinationals like the Indian conglomerate Essel.

31 mars 17

Les dispositifs d’injection soignent les produits biotechnologiques

Texte AlternatifLa viscosité et la sensibilité des molécules issues des biotechnologies ont conduit les concepteurs et fabricants de seringues à revoir certains détails de construction. Idem pour les auto-injecteurs qui connaissent, par ailleurs, un début d'électronisation.

Un étui pour la bonne observance du traitement

Texte AlternatifAvec le Pharma Compliance Pack, August Faller a remporté le prix de la meilleure innovation pour sa «bonne observance» lors du dernier salon Pharmapack.

A pack for the medication at the correct time

Texte AlternatfTexte AlternatifThe Pharma Compliance Pack by August Faller has received the Pharmapack Europe Award in the “Exhibitor Innovations” category.

New syringes and injectors for viscous or sensitive drug products

Texte AlternatfTexte AlternatifVetter-Ject® is a novel syringe closure system combining an integrated staked needle with a baked-in siliconization for the glass barrel. Due to this process, less silicon oil is necessary, making the system particularly suitable for silicon-sensitive drug products.

A pack for the medication at the correct time

Texte AlternatfTexte AlternatifThe Pharma Compliance Pack by August Faller has received the Pharmapack Europe Award in the “Exhibitor Innovations” category.

28 février 17

Blisters à haute valeur ajoutée, en attendant l’IoT…

Texte AlternatifEn attendant que les technologies de “communication en champ proche” rendent les blisters capables d'échanger des données avec leur environnement - en vue d'améliorer l'observance thérapeutique par exemple -, ces emballages ne cessent de se doter de nouvelles fonctions de protection - tant pour les médicaments que pour les patients - ou d'améliorer celles qui existent déjà.