N° 623 - Packaging - International/Panorama

 

 

 

NORVÈGE / NORWAY
Un anti-allergène connecté avec NFC
GlaxoSmithKline s’est associé à ThinFilm, présent dans la technologie de communication en champ proche (NFC), pour connecter les linéaires des magasins canadiens avec son anti-allergène Flonase Allergy Relief, via des balises SpeedTap pour accompagner ainsi les consommateurs dans leur décision d’achat. GSK utilise également la plate-forme logicielle de Thinfilm (CNECT) pour avoir une solution intégrée de bout en bout. La plate-forme, basée sur le Cloud et connectée aux lecteurs NFC, permet de gérer à distance les balises, proposer des messages et des contenus personnalisés, visualiser des activités en temps réel de saisie des consommateurs et développer des informations utiles sur les consommateurs grâce à des fonctionnalités analytiques intégrées.

 

Anti-allergic medicine drug connected with NFC
Through a partnership with ThinFilm, leader in Near Field Communication (NFC) technologies, GSK introduced interactive ‘smart’ Flonase Allergy Relief shelves in retail stores across Canada with SpeedTap™ tags in an effort to educate consumers about the new product and guide them in their purchasing decision. GSK is also using Thinfilm’s software platform (CNECT™) as part of the end-to-end solution. The cloud-based platform integrates with the NFC hardware, enabling GSK to manage tags remotely, deliver custom messaging and content, view real-time consumer tapping activity, and develop valuable consumer insights through built-in analytics functionality.

 

 

ETATS-UNIS / UNITED STATES
Nouvelle doublure étanche pour pots cosmétiques. Le nouveau revêtement exclusif en feuille d’aluminium et mousse Luxe® de Tri-Seal (TekniPlex) garantit pour les cosmétiques conditionnés en pots polyéthylène (PE), polypropylène (PP) ou polyéthylène téréphtalate (PET), par rapport aux joints traditionnels, le fonctionnement, la sécurité et la différenciation, en plus d’offrir une grande surface de communication et, au consommateur, la facilité d’utilisation. Il permettrait, pour certaines applications, d’éliminer l’étui secondaire, selon David Andrulonis, directeur général de Tri-Seal. Luxe®, appliqué avec un joint d’induction qui fixe le revêtement sur la jante du pot, constitue également une preuve d’inviolabilité («Pilfer-proof»). Pour ouvrir le pot, les consommateurs tirent vers le haut la languette pliée, qui permet un retrait rapide et facile de la pellicule, sans laisser de résidu. «Les joints Luxe peuvent être gaufrés sans couleur, ou avec un estampage à froid ou à l’or, en fonction des objectifs de la marque, continue-t-il. L’effet sera d’autant plus visuel et distinctif sur un bouchon translucide».

 

New induction seal liner for cosmetic containers. The new proprietary Luxe® seal aluminum-foil/foam liners from Tri-Seal (TekniPlex) provides multiple “firsts” for cosmetics marketed in polyethylene (PE), polypropylene (PP) or polyethylene terephthalate (PET) containers, compared to traditional disc seals. In addition to improved function and safety, they also are an ideal packaging component for those seeking differentiation for their brand and another branding surface, as well as an “ease-of-use” feature for consumers. The liner solution even makes it possible for marketers to eliminate folding cartons for some applications, said David Andrulonis, general manager, Tri-Seal. Because Luxe seal is applied via an induction seal, which secures the liner onto container rim, tamper and pilfer evident attributes are now possible. To access the contents, consumers pull up on a folded tab, which allows quick and easy liner peel off removal without leaving residue behind. “Luxe® seals also can be embossed with no color, or with silver or gold cold-foil stamping to support brand objectives, he continued. This printing feature can vividly stand out through a translucent closure”.

 

 

Extrait de l'article paru dans ED/N°623 - Novembre 2017