illig
   
N° 648 - Packaging - International/Panorama

 

 

 

ALLEMAGNE / GERMANY
Des bouteilles de shampoing rPET obtenues en cycle continu
A partir des matériaux fournis par Polifilm et de l’adhésif lavable d’Herma (62Rpw), schäfer-etiketten a mis au point une étiquette PE entièrement constituée de matériau recyclé post-consommation (PCR) issu de bouteilles de lait. De la même façon, le mélange maître contenant le pigment blanc est en PCR PE. L’étiquette rend possible le recyclage en boucle fermée de grandes quantités d’emballages plastiques et ouvre la voie à la production de PE recyclé de haute qualité. Ce projet prometteur, nominé aux Plastics Recycling Awards Europe, est une première mondiale. «Il pourrait augmenter de manière substantielle le taux de récupération des déchets d’emballages plastiques ménagers, tout en améliorant la qualité des granulés qui sont produits lors du recyclage», note Dagmar Glatz, responsable des emballages durables pour la chaîne de supermarchés dm-drogerie markt, qui a déjà montré un intérêt pour la solution. A l’automne dernier, les trois partenaires ont reçu le prix allemand de l’emballage pour une autre étiquette en PE recyclé à partir de déchets domestiques et industriels (50/50). L’adhésif lavable d’Herma (62Rpw), qui permet de laver les étiquettes sans laisser de résidus, a fait la différence pour récupérer des granulés de haute pureté à partir de bouteilles de shampoing. «Nous devons maintenant combiner ces deux innovations avec une technologie de tri intelligente, par exemple en utilisant des codes barres invisibles ou des marqueurs fluorescents, pour proposer un cycle en continu», conclut Volker Hurth, responsable grands comptes cosmétiques de schäfer-etiketten.

 

A continuous cycle for recycled plastic shampoo bottles
From materials supplied by Polifilm and Herma’s wash-offadhesive, schäfer-etiketten produced a PE label made entirely of post-consumer recycled material (PCR) from milk bottles. Even the masterbatch containing the white pigment is in PCR PE. The label makes possible the closed-loop recycling of large quantities of plastic packaging and paves the way for the production of high-quality recycled PE. This promising project, nominated at the Plastics Recycling Awards Europe, is a world first. “It can substantially increase the recovery rate of household plastic packaging waste while improving the quality of the pellets produced during recycling,” says Dagmar Glatz, responsible for sustainable packaging for the drugstore chain dm-drogerie markt, who showed interest in the solution. In the autumn, the three partners received the German Packaging Prize for another PE label recycled from domestic refuse and industrial waste (50/50). Herma’s wash-off label adhesive (62Rpw), which allows labels to be washed off with out leaving any residue, made the difference in recovering high-purity pellets from shampoo bottles. “We simply have to combine these two innovations with intelligent sorting technology, for instance using invisible barcodes or fluorescent markers, to achieve a continuous cycle,” concluded Volker Hurth, the Cosmetics Key Account Manager for schäfer-etiketten.

 

 

 

DANEMARK / DENMARK
Compte-goutte plastique glamour et à faible impact
Pour avoir une image luxueuse et aussi respectueuse de l’environnement, Virospack lance une nouvelle gamme de deux bouchons dotés d’une coque et d’un capuchon intérieur en plastique injecté assemblés par friction, sans ajout de colle. Leur finition premium ne nécessite pas de décoration supplémentaire, supprimant de fait l’étape de laquage consommatrice de CO2. Le collier plastique est en polypropylène (PP) et, pour l’un des deux modèles, également disponible en contenu recyclé post-consommation (PCR) pour le PP. Les bouchons et compte-gouttes peuvent être imprimés en une grande variété de couleurs sur leur large surface, voire personnalisés. Ils s’adaptent aux cols 20/410 et 24/410 pour tous les flacons cosmétiques du marché.

 

Glamourous plastic cap dropper with low impact
Working to be more environmentally friendly with a luxurious image, Virospack has launched a line of two injection caps with an injected plastic shell and inner cap assembled by friction fit, without any glue. Their premium finishes don’t require extra decoration, removing an extra lacquering process which inherently generates CO2 emissions. The plastic collar material is PP and, for one of the two models, is also available PCR PP. Both caps and bulb dropper can be injected in a large variety of colours on their large surface, even customized. They are available with 20/410 and 24/410 neck for all the cosmetic bottles on the market.

 

 

 

Extrait de l'article paru dans ED/N°648 - Mai 2020